As Birdie and Alden’s relationship grows, they share a love of true crime podcasts. But when their favorite host dies, they help Officer Newton investigate sinister suspects.

The rebels gear up for battle against the Motherworld as unbreakable bonds are forged, heroes emerge — and legends are made.